Il magazzino dove hai messo i resti della Queen's Gambit.
Skladište u kojem držiš ostatke "Damina gambita".
Quello zingaro del cazzo sa che Testarossa ha messo i suoi scimmioni con i fucili spianati, sul suo campo.
Glupa ciganštura zna da se Brik Top naoštrio da pobije majmune koji sede ispred kampa saèmarom.
Abbiamo messo i bambini alla catena, capitano, come avete detto voi.
Stavili smo decu na stenu, _BAR_kao èto je kapetan i naredio.
Mi ha mandato un paziente a cui avete messo i denti d'oro.
Netko tko ima 6 zlatnih zuba je preporuèio ovo mjesto.
Dove hai messo i soldi che ti ha dato l'esercito... senza tasse?
A što je s ušteðevinom iz vojske?
Forse un paio di botte alle tempie con questo ti aiuteranno a ricordare dove hai messo i soldi.
Можда ће ти пар удараца по глави помоћи да се сетиш где си оставио паре.
Ora, o mi dici dove hai messo i soldi, o andro' a leggerlo sulla tua tomba.
Хоћеш ли ми рећи где је новац, или ћу то да прочитам на твом надгробном споменику?
Ma quando mi sono messo i pantaloni di tuo padre ho capito che se mi metto dei pantaloni un po' stretti potrei sentirmi motivato a perdere peso.
Ali kada sam nosio hlaèe od tvoga tate, shvatio sam da ako nosim hlaèe koje su mi premale, možda me to natjera da malo smršavim.
Te ne sei sbarazzato perche' ti ha messo i bastoni fra le ruote.
Otarasio si je se, jer ti se našla na putu.
Ho messo... i miei figli in una buca molto profonda e sto solo cercando di tirarli nuovamente fuori.
Zatrpala sam svoje sinove dosta duboko, i sad ih pokušavam ponovo otkopati.
Molto spesso... ho messo i miei interessi davanti agli interessi dei miei devoti dipendenti.
"Uvek sam, stavljao moje potrebe iznad potreba mojih odanih radnika."
Una volta ho detto a Luke che, se non avesse messo i suoi piatti sporchi in lavastoviglie, li avremmo messi nel suo letto.
Jednom sam rekao Lukeu ako ne stavlja prljavo suðe u mašinu, da æemo ga staviti njemu u krevet.
Buon pomeriggio, ho messo i taccuini qui dentro.
Dobar dan gospodine, ovde sam stavio sveske.
Hai messo i miei figli in pericolo.
Doveo si moju decu u opasnost.
Immagino dovrei essere contento che la tua vanita' abbia messo i bastoni tra le ruote alle tua avventatezza.
Треба да ти будем захвалан што је твоја таштина спречила твоју лакомисленост.
Quindi hanno messo i topi nell'auto per ucciderlo.
Znaèi pacovi su stavljeni u njegov auto da ga ubiju.
Avremmo messo i soldi in una scatola metallica chiusa nell'ufficio dalle maschere.
Te penije bismo stavili u metalnu kutiju koju bi razvodnici zakljuèali u kancelariju.
Quest'uomo ha messo i bisogni di Storybrooke davanti ai suoi sin da quando chiunque di noi ha memoria in qualita' di capo redattore dello Storybrooke Daily Mirror.
Ovaj èovjek je stavio potrebe Storibruka iznad svojih još od pamtivijeka, kao glavni urednik Storibrukovog "Dnevnog ogledala".
Quindi mi chiedevo se forse... ce l'avessero messo i suoi uomini.
Pitala sam se da li ste ga možda vi postavili.
Hanno messo i muri attorno alla loro porta come una ciambella gigante.
Blesani su si postavili veliki obruè zvijezda oko vrata.
Un uomo in Arizona ha ucciso la moglie, l'ha gettata in piscina e ha messo i vestiti insanguinati nel portabagagli.
Човек у Аризони. Убио је жену, бацио је у базен, скинуо је своју крваву одећу, ставио их у гепек његових кола.
Alice dichiarò di aver messo i figli a letto e non nella cisterna.
Alice je tvrdila da je pospremala djecu na spavanje dok ih je zaključavala u cisternu.
Gia' aveva avuto una brutta giornata perche' per sbaglio ha messo i miei pantaloni per andare al lavoro.
A pri tome je imao prilično težak dan jer je slučajno otišao u mojim farmerkama na posao.
Da quando abbiamo messo i soldi nel forno e non li abbiamo tolti, ci siamo dentro.
Čim smo stavili novac u rernu i nismo ga izvadili, mi smo se uvalili u to.
Sai, ho messo i filmini di famiglia in una scatola.
Знаш, сачувао сам наше кућне филмове у кутији.
Abbiamo messo i riscaldamenti di sotto, ma non c'e' un sistema centralizzato.
Dole smo postavili grejaèe, ali nema centralnog grejanja.
Forse hai messo i tuoi sogni in pausa per ora.
Možda tvoji snovi zasad èekaju na ostvarenje?
Sapevano che Claire aveva messo i suoi figli in quelle valigie in fondo allo stagno.
Znali su da je Kler stavila svoje dvoje dece u ove kofere, pa u baru.
Padre Gabriel e' venuto da me l'altro ieri... dicendomi che dei nostri nuovi arrivati... non si fida, che sono pericolosi, che avrebbero messo i loro interessi davanti a quelli di questa comunita'.
Otac Gabriel je došao do mene prekljuèe. Rekao je da se novim pridošlicama ne može verovati. Da su opasni.
Dwight, sai la mamma dove ha messo i proiettili?
Dvajte, znaš li gde je mama sklonila metke?
Ma quelli come lei ci hanno messo i connazionali contro.
Zbog ljudi poput vas smo ostali bez podrške u SAD.
Cosi, abbiamo messo i nostri bambini, mia figlia e mio figlio.
Ubacili smo našu decu, ćerku i sina.
Abbiamo poi messo i suoi scritti, le lettere le sue interviste e la corrispondenza in un enorme database di migliaia di pagine, poi abbiamo utilizzato un processore di linguaggio naturale per permettere di avere una vera conversazione con lui.
Tako da smo od njegovih pisanih dela, pisama, intervjua, prepiski, napravili ogormnu bazu podataka od hiljada stranica, a potom smo primenili prirodni procesor jezika kako bismo vam omogućili da vodite razgovor sa njim.
Quando Sanballàt e Tobia e Ghesem l'Arabo e gli altri nostri nemici seppero che io avevo riedificato le mura e che non vi era più rimasta alcuna breccia, sebbene ancora io non avessi messo i battenti alle porte
A kad ču Sanavalat i Tovija i Gisem Arapin i ostali naši neprijatelji da sam sazidao zid i da nije ostalo u njemu ništa provaljeno, a do tada još ne bejah namestio krila na vrata,
1.035572052002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Skladište u kojem držiš ostatke "Damina gambita". 